ВЭД Наша практика
КОНТРАКТ № ______Назад

"____" января 2003 г.

_________________________________, именуемый в дальнейшем ПОСТАВЩИК, лице директора _______________________________, действующий на основании Устава и __________________________________, именуемое в дальнейшем ПОКУПАТЕЛЬ в лице директора __________________________________, действующего на основании Устава, заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА

1.1. ПОСТАВЩИК обязуется поставить и передать в собственность ПОКУПАТЕЛЯ принадлежащий ПОСТАВЩИКУ товар (продукты питания), а ПОКУПАТЕЛЬ принять и оплатить данный товар на условиях, определенных настоящим контрактом в количестве и по цене согласно спецификации, которая является неотъемлемой частью настоящего контракта.

2. НАИМЕНОВАНИЕ ТОВАРА

2.1.Наименование поставляемого товара оговаривается в спецификации, которая является неотъемлемой частью настоящего контракта.

3. ЦЕНА ТОВАРА И СУММА КОНТРАКТА

3.1. Цена товара, продаваемого по настоящему контракту, указывается в спецификации и понимается на условиях, указанных в п. 4.2 настоящего контракта.
3.2. Общая цена контракта соответствует сумме отдельных партий, поставляемых в пределах действия настоящего контракта и ориентировочно составляет 100 000 (сто тысяч долларов США). Количество партий не ограничено и определяется количеством спецификаций, прилагаемых к настоящему контракту.
3.3. Поставка товара осуществляется с нулевой ставкой НДС.
3.4. ПОСТАВЩИК не имеет право увеличивать цену на поставляемый товар после подписания спецификации.
3.5. В цену товара включается стоимость упаковки, необходимой для транспортировки товара.

4. УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ

4.1. Поставка товаров по настоящему контракту производиться отдельными партиями в количестве и сроки, определяемые сторонами в отдельных спецификациях, выставляемых ПОКУПАТЕЛЕМ и являющихся неотъемлемой частью настоящего контракта.
4.2. Поставка товара может осуществляться как автомобильным, так и железнодорожным транспортом. Вида транспорта и условия поставки стороны согласовывают дополнительно на каждую партию товара и указывают в спецификациях.
4.3. Общие базисы поставки, определенные в п.4.2 настоящего контракта, применяются за исключением отдельных положений, определенных настоящим контрактом.
4.4. Датой поставки товара отправителем считается дата передачи товара перевозчику, что подтверждается датой календарного штемпеля, проставленного в железнодорожной накладной либо дата передачи товара на складе грузоотправителя, что подтверждается датой, указанной в товаро-транспортной накладной.
4.5. ПОСТАВЩИК обязуется произвести поставку товара не позднее 2-х календарных дней с момента прихода автотранспорта на склад грузоотправителя, либо в случае отправки железнодорожным транспортом не позднее 5-ти календарных дней с момента подписания сторонами спецификации на поставку товара.
4.6. Право собственности переходит от ПОСТАВЩИКА к ПОКУПАТЕЛЮ в соответствии с базисом поставки, определенной сторонами в спецификациях.
4.7. ПОСТАВЩИК обязан обеспечить подготовку товара к перевозке (погрузка, таможенное оформление путевых листов, товаро-транпортных накладных, таможенных и других документов, необходимых для перевозки товара). ПОСТАВЩИК несет ответственность перед ПОКУПЕТЕЛЕМ за недопущение простоя транспортного средства в о время погрузки и таможенного оформления сверх установленных норм (48 часов с момента прибытия транспортного средства). В случае простоя транспорта по вине ПОСТАВЩИКА, последний возмещает ПОКУПАТЕЛДЮ штраф в размере 150 долларов США за каждые полные сутки простоя, который ПОКУПАТЕЛЬ оплатит перевозчику.
4.8. Поставка может осуществляться в адрес грузополучателя, указанного ПОКУПАТЕЛЕМ в письме. В этом случае все сопроводительные документы должны быть оформлены на данного грузополучателя.

5. КАЧЕСТВО ТОВАРА

5.1.Качество товара должно соответствовать действующим государственным стандартам страны-изготовителя товара, иным качественным требованиям, установленным для данного вида товара.
5.2. Качество товара подтверждается сертификатом (удостоверением) качества. При необходимости каждая из сторон обязана обеспечить другую сторону (грузополучателя) документами, необходимыми для реализации товара, либо его таможенного оформления (оригинал счета-фактуры, оригинал сертификата происхождения формы СТ-1, сертификат соответствия, оригинал карантинного сертификата, оригинал удостоверения качества производителя, транспортная накладная, экспортная таможенная декларация, сертификаты качества и соответствия).

6. УПАКОВКА И МАРКИРОВКА

6.1. Упаковка, в которой отгружается товар, должна соответствовать установленным в стране отправителя стандартам или техническим условиям и обеспечивать сохранность товара и предохранять его от повреждений во время транспортировки всеми видами транспорта, либо перегрузке товара, а также предохранять его от атмосферных влияний.
6.2. Этикетки на продукции должны быть на русском языке.

7. СДАЧА-ПРИЕМКА

7.1. В случае поставки товара железнодорожным транспортом сдача-приемка товара производиться ПОКУПАТЕЛЕМ (его уполномоченным лицом) на станции грузополучателя по количеству, указанному в железнодорожной накладной и по качеству, согласно сертификата качества.
7.2. В случае поставки товара автомобильным транспортом сдача-приемка товара по количеств производится ПОКУПАТЕЛЕМ (его уполномоченным лицом) на складе грузоотправителя согласно товарно-транспортной накладной и по качеству, согласно сертификата качества по сел получения товара ПОКУПАТЕЛЕМ от перевозчика и проведения экспертизы.
7.3.В случае расхождения показателей по количеству, указанному в железнодорожной накладной, и по качеству, согласно сертификата качества, ПОКУПАТЕЛЬ в течение 72 часов после получения актов экспертизы извещает ПОСТАВЩИКА в письменной форме посредством факсимильной связи о данных расхождениях.
7.4.В течение 24 часов с момента получения извещения от ПОКУПАТЕЛЯ ПОСТАВЩИК сообщает ему о прибытии (или неприбытии) своего представителя для проведения совместной инспекции. Представитель ПОСТАВЩИКА обязан прибыть на место совместной инспекции не позднее, чем через 48 часов с момента получения извещения от ПОКУПАТЕЛЯ.
7.5. В течение 48 часов после прибытия представителя ПОСТАВЩИКА на место инспекции (либо получения ПОКУПАТЕЛЕМ отказа от ПОСТАВЩИКА от проведения совместной инспекции) ПОКУПАТЕЛЬ обеспечивает проведение независимой экспертизы с участием представителя торгово-промышленной палаты Республики Беларусь, результаты которой отражаются в акте, обязательном для сторон.
7.6. В случае подтверждения расхождения показателей по количеству и по качеству, указанных ПОКУПАТЕЛЕМ в извещении, ПОСТАВЩИК возмещает все расходы, связанные с проведением экспертизы и понесенные ПОКУПАТЕЛЕМ убытки.
7.7. ПОКУПАТЕЛЬ вправе отказаться от приема некачественного товара. В этом случае ПОСТАВЩИК обязан произвести замену данного товара доброкачественным за свой счет. Стороны могут по взаимному согласию произвести уценку некачественного товара.
7.8. В течение 12 часов после отгрузки товара ПОСТАВЩИК предоставляет ПОКУПАТЕЛЮ (грузополучателю) по факсимильной связи следующие документы:
- счет-фактура (инвойс)
- CMR-накладная, TIR (1-й лист), экспортная декларация
- Сертификаты: происхождения товара, соответствия, фитосанитарный, удостоверение качества на партию товара с указанием дата изготовления
7.9. Оригиналы документов (с синими печатями), указанные в п. 7.8., а также оригиналы других необходимых сопроводительных документов, следую с грузом и передаются ПОКУПАТЕЛЮ (грузополучателю) на месте таможенной очистки товара.
7.10. В случае выявления некачественного товара, а также внутритарной недостачи ПОСТАВЩИК либо забирает некачественный товар за свой счет, либо зачетает стоимость некачественного товара и внутритарной недостачи на следующую поставку.

8. ТРАНСПОРТНЫЕ РАСХОДЫ

8.1. Транспортные расходы каждая из сторон несет в соответствии с базисом поставки, указанном в п. 4.2. настоящего договора.

9. ПЛАТЕЖ

9.1. Платеж за товар по данному договору производитсья в долларах США на расчетный счет ПОСТАВЩИКА. Платеж производит третья сторона - не резидент РФ, наименование которого ПОКУПАТЕЛЬ указывает в спецификации на каждую партию товара.
9.2. В течение 24 часов после перевода ПОКУПАТЕЛЬ письменно по факсу сообщает ПОСТАВЩИКУ дату перевода, номер и сумму заявления на период, название банка-отправителя.
9.3. Условия оплаты и поставки стороны оговаривают в спецификациях на каждую партию товара.

10. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

10.1. Если поставка не будет произведена ПОСТАВЩИКОМ в сроки, установленные в п.4.5. настоящего договора, ПОКУПАТЕЛЬ имеет право взыскать неустойку в размере 0,5% от стоимости непоставленного в срок товара за каждый день просрочки.
10.2. В случае нарушения ПОКУПАТЕЛЕМ условий п. 9.1. ПОСТАВЩИК имеет право взыскать неустойку в размере 0,5% от стоимости поставляемой партии товара за каждый день просрочки.
10.3. За неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательств по договору стороны несут ответственность, установленную законодательством РФ.
10.4. В случае не поставки товара или отказа от поставки товара. Продавец обязуется не позднее 20 (двадцати) календарных дней с даты предоплаты произвести полный возврат предоплаты ПОКУПАТЕЛЮ. В случае просрочки ПРОДАВЕЦ выплачивает пеню в размере 0,3% от суммы предоплаты за каждый день просрочки возврата предоплаты.

11. АРБИТРАЖ

11.1 Любой спор, разногласие или требование, возникающие или касающиеся настоящего договора либо его нарушения, прекращения или недействительности стороны стараются решить мирным путем, а в случае невозможности компромисса подлежат рассмотрению в Арбитражном суде по месту нахождения ответчика.
11.2. Решение данного суда является окончательным и обязательным для обеих сторон.

12. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

12.1. Все предшествовавшие переговоры и переписка, относящиеся к настоящему договору теряют силу с момента его подписания.
12.2. Все изменения и дополнения к настоящему договору имею силу только в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то представителями сторон.
12.3. Настоящий договор составлен в 2-х экземплярах на русском языке, имеющих равную юридическую силу.
12.4. Срок действия настоящего договора до 31 декабря 2003 года.
12.5. Настоящий договор вступает в силу с момента подписания его обеими сторонами.
12.6. По вопросам, не урегулированным настоящим договором, стороны применяют законодательство РФ.
12.7. Документы, передаваемые по факсимильной связи, имеют обязательную силу для сторон, а в случае возникновения спора для суда.
12.8. Все сборы, налоги и таможенные пошлины на территории страны ПОКУПАТЕЛЯ (либо грузополучателя), связанные с выпуском товара в свободное обращение, оплачиваются ПОКУПАТЕЛЕМ за его счет.
12.9. Все сборы, налоги и таможенные пошлины на территории страны ПОСТАВЩИКА, связанные с отправкой товара, оплачиваются ПОСТАВЩИКОМ за его счет.

13. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

ПОСТАВЩИК

___________/______________/
    М.П.
ПОКУПАТЕЛЬ

___________/______________/
    М.П.

Назад
ВЭД, таможенное право и валютное регулирование, международный коммерческий арбитраж